※以下はCalvin Rodgers（カルヴィン・ロジャース）本人から寄せられたストーリーを日本語に翻訳したものです。 なぜPearl？ 子どもの頃、僕は自分のドラムセットを持っていませんでした。当時、Guitar Centerのドラム売り場は、僕にとって夢のような場所でした。店のウィンドウには、ライザーの上にPearlのドラムセットが飾られていました。夜、お店が閉まったあとに車でその前を通ると、ガラス越しにライトアップされたドラムが見えました。僕はそのドラムを演奏することを、何度も何度も夢見ていました。 そして、そのキットを実際に演奏する機会が訪れました。それはMMXでした。僕はいつもこう言っていました。「いつか大きな仕事をするようになったら、お金を貯めてPearl MMXを買うんだ。」  初めてのPearlキットは？運命というべきか、両親が僕にドラムセットを買うことを決めたとき、向かったのはまさにそのGuitar Centerでした。1986年、僕が8歳のときです。父は、僕がウィンドウに飾られていたPearlのキットを大好きだったことを知っていたので、Pearl Exportを選んでくれました。 それから何年もの間、僕はそのキットを毎日演奏しました。初めてのアルバムをレコーディングしたのも、そのキットでした。  お気に入りのPearl製品は？Pearlが作るものはすべて大好きです。スネア、ハードウェア、パーカッションなど、それぞれ別のブランドを探す必要がないところも気に入っています。 とはいえ、もしお気に入りをひとつだけ選ぶとしたら、おそらくSENSITONE HERITAGE ALLOY BLACK/BRASS SNARE DRUMですね。  Original Story (English)※以下にCalvin Rodgers本人から寄せられたオリジナルのストーリーを掲載しています。 WHY PEARL?WHEN I WAS A YOUNG KID, I DIDN’T OWN A DRUMKIT.At that time, the Guitar Center’s drum departments were like a dream. There was a Pearl Drumkit on a riser, sitting in the window.  At night when they’d close, you could drive past that store, and the see the drums all lit up through the glass window. I dreamed and dreamed about playing those drums. I got a chance to play that kit - it was an MMX. I always said whenever I get a big gig,I’M GONNA SAVE MY MONEY AND BUY MYSELF A PEARL MMX.   FIRST PEARL KIT?As fate would have it, my parents went to that same Guitar Center, when they decided to purchase me a kit. It was 1986, and i was 8yrs old. My dad knew I loved that Pearl kit in the window, so he decided on the Pearl Export. I played that kit everyday, for years.I RECORDED MY FIRST ALBUM ON THAT KIT AS WELL. FAVORITE PEARL GEAR?I love EVERYTHING Pearl makes…I love the fact that I don’t have to seek out different brands for snares, and hardware, and percussion...That being said, if i had to say there was one piece of gear that was my favorite, I’d probably have to say the SENSITONE HERITAGE ALLOY BLACK/BRASS SNARE DRUM.  

※以下はMiguel Lamas（ミゲル・ラマス）本人から寄せられたストーリーを日本語に翻訳したものです。 僕が正式にドラムを始めたのは4歳のときですが、それより前の1994〜95年頃には、すでに叔父が持っていた古い黒のPearl Exportを叩いていました。つまり、Pearlは僕が人生で初めて演奏したドラムなんです。 両親に連れられて叔父の家へ行ったときのことを、今でも覚えています。僕はいつも真っ先に彼のスタジオへ行って、一日中ドラムを叩いていたいと思っていました。 そして6歳のとき、初めて音楽教室に通い、初めてライブで演奏しました。そのときのドラムセットもPearl Exportで、今度はマルーンカラーでした。タムは当時の僕よりも大きくて（12”、13”、16”）、ドラムセットの後ろに座ると僕の姿がほとんど見えないほどでした。でも、あのときの僕は世界で一番幸せな子どもだったことを覚えています。  Dennis Chambersが大きなPearlのドラムセットを演奏しているVHSを観ていたことも覚えています。そして、あの黄色いキットが登場したときには、完全に心を奪われました。あのドラムの美しさとサウンドといったら！学校では先生の話もほとんど耳に入らないくらい、そのキットのことばかり考えていて、数学のノートにその絵を描いていました……。 そして2015年、僕は正式にPearlと契約しました。Pearlアーティストとして初めて演奏したのは、スペイン・セビリアで開催されたTamTam DrumFestでした。美しい赤のReference Seriesで演奏を楽しみ、ステージを降りると、そこにはDennis Chambersがいたんです！彼もそのフェスティバルに出演していたのですが、その瞬間まで僕はそのことにまったく気づいていませんでした。 その夜はずっと一緒に、人生やドラムについて語り合いました。今でも、僕の人生で最高の瞬間のひとつとして覚えています。そして今、毎日Pearlを演奏できる喜びと幸せを感じています。その楽しさは、子どもの頃とまったく変わっていません。ライブ会場へ行って、ステージにPearlのドラムセットがあるのを見ると、「すべてうまくいく」と思えるんです！  現在はさまざまなPearlのシリーズを使用していますが、どのシリーズも、あらゆるスタイルやシチュエーションで完璧に応えてくれます。僕が特に好きなことのひとつは、世界中を旅しながら、さまざまなPearlのドラムセットを演奏する機会に恵まれることです。いろいろな天候や湿度、気温などの環境にさらされてきたドラムでも、不思議なことに、いつも素晴らしいサウンドがして、それぞれに何か特別なものを感じるんです！ 世界最高のブランドとともに、本当に長い道のりを歩んできました。そして、僕たちにはこれから一緒に書いていくページが、まだまだたくさん残っています。 Pearl、80周年おめでとう！その歴史の一部にならせてくれて、ありがとう。— Miguel Lamas  Original Story (English)※以下にMiguel Lamas本人から寄せられたオリジナルのストーリーを掲載しています。 I officially started playing drums at the age of 4, but even before that, around 1994–95, I was already hitting my uncle’s old black Pearl Export kit. SO PEARL WERE THE FIRST DRUMS I EVER PLAYED IN MY LIFE. I still remember when my parents used to take me to his place… I always wanted to go straight to his studio and spend the whole day playing. Then, at the age of 6, I went to my first music school and did my first live performance. The drum kit was another Pearl Export, this time in maroon. The toms were bigger than me (12”, 13”, 16”), and you could barely see me behind the kit, BUT I REMEMBER BEING THE HAPPIEST KID IN THE WHOLE WORLD.   I also remember watching VHS tapes of Dennis Chambers playing those amazing big Pearl kits. Then the yellow kit came out, and it completely blew me away. The beauty and the sound of those drums, man! At school, I barely paid attention to the teacher because I was always dreaming about that kit and drawing it in my maths books… I OFFICIALLY SIGNED WITH PEARL IN 2015, and my first performance as a Pearl endorser was at TamTam DrumFest in Seville, Spain. I was doing my performance, enjoying a beautiful red Reference Series kit, and when I came off stage, Dennis Chambers was there! He was also playing at the festival, but I hadn’t even realized it until that moment. We spent the whole night talking about life and drums, and I still remember it as one of the best moments of my life. Today, I have the joy and privilege of playing Pearl every single day, and I still enjoy it just as much as I did when I was a kid. WHEN YOU GO TO A CONCERT AND SEE A PEARL KIT ON STAGE, YOU JUST KNOW EVERYTHING IS GOING TO WORK!   Nowadays, I use different Pearl series, and every one of them works perfectly across all kinds of styles and situations. One of my favorite things is traveling around the world and getting the chance to play different Pearl kits that have been exposed to all kinds of weather conditions, humidity, temperatures… and somehow, they always sound great and have something special about them!IT’S BEEN A LONG JOURNEY TOGETHER WITH THE BEST BRAND IN THE WORLD, AND WE STILL HAVE A LOT OF PAGES LEFT TO WRITE TOGETHER.HAPPY 80TH ANNIVERSARY, PEARL!THANK YOU FOR LETTING ME BE PART OF YOUR HISTORY.   

Janne Da Arcのドラマーとして活躍し、その後もフリーのドラマーとして、DAMIJAW、KAMIJO、ゴールデンボンバー、wyse等、数々の大物アーティストと競演し、国内屈指のロックドラマーとしてその存在感を放ち続けているshuji氏によるプロデューススネアドラムが遂に登場！ カスタムモデル“Masterworks”をフル活用し、shuji氏のトレードマーク的存在である“ファイヤーパターングラフィック”を施し、自身が求めるサウンドとなるようカスタマイズした至極の2台。 この度、このスネアドラムをお披露目したドラムセミナーの主催店＝島村楽器大宮店にて特別オーダーを受付させて頂きます。 ★shujiコメント：「今回のスネアドラムのこだわりとしては、シェル内面に 「ファイバーグラス」 を貼った事です！こちらは、温度・湿度でコンディションが変わるのを抑えてくれる効果を期待して貼っていますが、今まで使っていたスネアにも貼っていたので効果は実証済みです！外観は 両タイプとも全く同じですが、キャラクターは変わるので、ライブ会場やレコーディングスタジオと相性の良い方をチョイスして、今後大活躍してくれると思います！」   ▶　No.1  Even Ply - 20ply wood Snare Drum2026/  4 / 1より受注開始！   既存のモデル“Reference One 20ply wood”スネアをベースにシェルの厚みをアレンジし、内面にはshujiスネアに欠かせないファイバーグラスを装備した、オールマイティに使えるパワフルなモデル。Reference One 20ply wood Snare Drum詳細 ★shujiコメント：「今まで使っていたメイプル10プライの約1.5倍の厚みがあるメイプル＆バーチシェル＋ファイバーグラスのシェル。叩いた瞬間、まず音圧の凄さにビックリしました！そして今までのスネアよりもカラートーンヘッドとの相性も良いのか、非常に抜けの良いサウンドを奏でてくれます。装着するヘッドによって音の変化はあると思いますが、ロックからポップスまで幅広いジャンルに対応できるスネアに仕上がってます！」  No.1  Even Ply - 20ply wood Snare Drum品番      ：MWC1450S20 #BN7 <spec>Shell : Outer: 14ply Thin Maple(12.6mm) / Inner : 6ply Thin Birch (5.4mmm) w/Fiberglass CrossBearing Edge : Standard 45°Hoops : MasterCast  / 10TensionSnare :  UltraSound C Type (SN-1420C)Strainer : Glide-Lock (SR-1000)Lugs : Single Swivel Lugs(STL-100)Parts Finish : Black NickelDrum Heads : Remo Power Stroke 77 Color Tone #Blue (Batter Side)                       *但し2027年以降は、Remo Coated Ambassadorとなります。      ▶　No.2  Regular Ply -  10ply wood Snare Drum　2026 / 4 / 1より受注開始！ 今迄所有の“メイプル”スネアドラムの“バーチ”バージョン。存在感のあるブライトなサウンドが特徴。 ★shujiコメント：「今までのメイプル10プライスネアと同じ厚さで"バーチ材"を採用してみましたが、今までのスネアの音よりも明るい音が鳴って存在感が増しています！こちらも音抜けはNo:1 同様に良い感じに仕上がっています。」  No.2  Regular Ply -  10ply wood Snare Drum品番      ：MWC1450S #BN3 <spec>Shell : 10ply(12.5mm) Birch w/Fiberglass CrossBearing Edge : Standard 45°Hoops : MasterCast  / 10TensionSnare :  UltraSound C Type (SN-1420C)Strainer : Glide-Lock (SR-1000)Lugs : Single Swivel Lugs(STL-100)Parts Finish : Black NickelDrum Heads : Remo Power Stroke 77 Color Tone #Blue (Batter Side)　       　*但し2027年以降は、Remo Coated Ambassadorとなります。    ▶FEATURES（No,1、No,2　共通）●Glide-Lock Strainerスナッピーの“ON”の状態を完璧にロックするメカニズムを搭載したストレイナー。テンションの微調整はバット部のノブで行なえ、同時に演奏中の緩みを防ぐシステム。また内部のカムにより、動作は極めて静かでスムーズに。 ●Single Swivel Lugsラグナットが可動(スィーベル)タイプのラグを装備し、テンションボルトをフープ接地面と同じ角度(垂直方向)にやさしく受け止めて、ボルトの回転の際に限りなく不要な抵抗を軽減させる効果を発揮するラグ。ほかのタイプのラグと比べても最も軽量で、そのうえシェルとの接地面が小さく、ドラムの鳴りを最大限に引き出す。 ●MasterCast Hoopsサウンドを引き締め、シェルの特性をよりフォーカスさせるダイカスト製のフープ。   販売店お問合せ先：島村楽器大宮店  担当：羽鳥TEL：048-658-5260https://www.shimamura.co.jp/shop/ohmiya/ ※島村楽器の商品ページは下記https://www.shimamura.co.jp/shop/ohmiya/article/product/20260323/14921 

真矢様の突然の訃報に接し、大変驚くとともに、謹んで哀悼の意を表します。  真矢様には2000年より25年にわたり、パールを代表するモニターアーティストとして、弊社製品の発展に多大なるご貢献を賜りましたこと、心より感謝申し上げます。 楽器のみならず、音楽そのものに対するひたむきな姿、そして常にドラムの魅力を真剣に伝えてこられたその情熱は、多くの皆様の心に深く刻まれております。 ここに生前のご功績に深く敬意を表しますとともに、安らかなご永眠を心からお祈り申し上げます。 パール楽器製造株式会社

パール・アダムスアーティスト 宮本妥子さん11月公演のお知らせです。 以下、主催の宮本妥子さんから紹介コメントです！「今回はADAMSアーティストクラシック・マリンバで演奏いたします！ライヒのニューヨークカウンターポイントをはじめ魅力的なプログラム満載です！」  しがぎんホールアーティスト協働企画Vol.2打楽器×舞踊「打湖も音舞も！（だっこもおんぶも！）」2025年11月15日（土）14:30開場、15:00開演しがぎんホール（滋賀銀行本店2F）〜マリンバ4台によるスティーブ・ライヒのニューヨーク・カウンターポイントから、舞踊とリバーダンスのコラボレーションまで、魅力満載のプログラム！〜【プログラム】S.ライヒ／ニューヨーク・カウンターポイントB.ウィーラン／リバーダンス（編曲　大西有紀）B.ヴルフ／ローマの朝N.ウェストレイク／オンファロ・セントリック・レクチャーI.トレヴィノ／シーソーE.セジョルネ／カムシンほか※プログラム順不同、曲目は変更の可能性がございます。 【出演】宮本妥子（打楽器・マリンバ奏者、プロデュース）山口陽子（舞踊家・舞踊作家）打楽器アンサンブル『湖鼓』　中村めぐみ　島田菜摘　松本知暁舞踊『音舞』　楢原季里子　佐々木舞【料金】一般3,500円学生2,000円KEIBUN友の会3,000円※お得なセット券もございます※未就学児の入場はご遠慮ください【お申し込み】◎しがぎん経済文化センター　TEL: 077-526-0011◎KEIBUNホームページhttps://www.keibun.co.jp/events/other-instrument/49417◎チケットぴあ◎イープラス主催：株式会社しがぎん経済文化センター共催：打楽器アンサンブル『湖鼓』助成：公益財団法人　平和堂財団後援：滋賀県・滋賀県教育委員会、大津市・大津市教育委員会  皆さまお誘い合わせの上、ぜひ足をお運びください！ 

アダムスアーティスト 布谷史人さんの9月公演のお知らせです。 布谷史人&ベンヤミン・ヌス　マリンバ・ピアノ・デュオ・リサイタル　「ふるさと」～ CD「ふるさと」リリース記念公演 ～  【横浜公演】日程：2025年9月18日（木）時間：開演19:00（開場18:30）会場：横浜市青葉区民文化センター フィリアホール（神奈川県横浜市青葉区青葉台2丁目1-1／東急田園都市線「青葉台駅」より徒歩3分）https://www.philiahall.com/html/index.html【料金】 (自由席)　一般 ￥4,000 ／ 学生 ￥2,500（当日券 各￥500増し）  【大阪公演】日程：2025年9月26日（金）時間：開演19:00（開場18:30）会場：大阪・南港サンセットホール（海の見えるホール）（大阪市住之江区南港北2丁目1-10 ATC ITM棟10F／大阪メトロ「トレードセンター前」駅徒歩5分）https://www.atc-co.com/sunsethall/【料金】 (自由席) 　一般 ￥4,000 ／ 学生 ￥2,500（当日券 各￥500増し）  【出演者】布谷 史人 (マリンバ)ベンヤミン ･ ヌス (ピアノ)  【プログラム】Op. 10 (日本初演)　／　浜渦正志マリンバとピアノの為のソナタ Op. 20　／　ベンヤミン・ヌス赤とんぼ　／　山田耕筰(渡辺俊幸編曲)愛燦燦　　／　小椋佳 (村上ゆき・布谷史人編曲)ホーム　　／　小曽根真(ベンヤミン・ヌス編曲)父へ　　　／　ベンヤミン・ヌス＆布谷史人ほか  【お問い合わせ先】布谷史人 ベンヤミン ･ ヌス ピアノ&マリンバデュオ･リサイタル実行委員会メールアドレス：info@fumitonunoya.com 皆さまぜひこの機会に、お誘い合わせの上、足をお運びください！

J-Hall プレミアム内山詠美子＆中桐望　ジョイントコンサート～マリンバとピアノで奏でる「動物の謝肉祭」～ 岡山大学鹿田キャンパス内にある「Junko Fukutake Hall」にて、「内山詠美子＆中桐望 ジョイントコンサート」が開催されます。マリンバとピアノという音色も成り立ちも異なる2つの楽器が出会い、フランス音楽を中心とした物語性と色彩豊かな世界が描き出されます。それぞれのソロ作品も織り交ぜながら静謐な美しさから躍動感あふれる音楽まで、多彩なプログラムが奏でられます。  【日時】2025年9月13日(土)公演時間 【開場】13:30 ／【開演】14:00  会　場 Junko Fukutake Hall  https://www.okayama-kanko.jp/spot/10220（岡山大学鹿田キャンパス内　岡山市北区鹿田町2-5ｰ1）  【ACCESS　交通案内】• ■岡山駅東口バスターミナル「4番乗り場」から「2H」系統の岡電バスで「大学病院」構内バス停下車　約10～15分• ■岡山駅東口バスターミナルから 「12」・「22」・「52」・「62」・「92」系統の岡電バスで「大学病院入口」下車　約10～15分• ■岡山駅前（イコットニコットまたは髙島屋入り口）から八晃運輸の市内循環バス「医大めぐりん」で「大学病院入口」下車　約10～15分• ■岡山駅タクシー乗り場から タクシーで約5～10分※ホールには専用の駐車場がございません。公共交通機関をご利用ください。 【入場料】 全席自由：2,000円（高校生以下500円）※事前申し込み不要。当日会場へお越しください。※当日現金払いのみ。※定員に達し次第、ご入場いただけない場合があります。※未就学児も入場可能の演奏会です。  【出演】マリンバ／内山詠美子ピアノ／中桐望  【曲目（一部）】C.サン＝サーンス／死の舞踏M.ラヴェル／亡き王女のためのパヴァーヌW.A.モーツァルト／2台ピアノのためのソナタ K.448第1楽章R.ベネット／４つの小品組曲C.サン＝サーンス／＜動物の謝肉祭＞より抜粋「獅子王の行進曲」「水族館」「白鳥」 ほか  ＊都合により、出演者・曲目等に変更が生じる場合がございます。ご了承ください。  お問い合わせ 岡山シンフォニーホール　事業部   086-224-1950  皆さまこの機会に是非お誘い合わせの上、足をお運びください！ 

20th Anniversary　ルネスホール開館 20周年記念事業ホールカミングConcert ～感謝をこめて Specialな刻を～ 日時：2025年9月7日(日)　15：00 start14：15 open  会場：ルネスホール（おかやま旧日銀ホール）　　　岡山市北区内山下1-6-20　　　☎（086）225-3003  ACCESSアクセス【JR・路面電車の場合】　　JR岡山駅より市内電車（岡山電気軌道）「東山行き」で約7分。「県庁通り」電停下車すぐ。【バスの場合】　　天満屋バスステーションより徒歩約3分。【お車の場合】　　駐車場はございませんので、公共の交通機関をご利用ください。 【チケット】一般前売 ▶ 4,000円 ／一般当日 ▶ 4,500円学生前売 ▶ 2,000円 ／ 学生当日 ▶ 2,500円ルネスメイト ▶ 3,500 円（前売・当日共に） 【Program】青山 暖（ヴァイオリン）・三好 朝香（ピアノ）　●ラヴェル　〝ツィガーヌ〟　守屋 剛志（ヴァイオリン）松本 和将（ピアノ）・中桐 望（ピアノ）●クライスラー　〝シンコペーション、中国の太鼓〟　内山 詠美子（マリンバ）・守屋 剛志（ヴァイオリン）＜デュオ＞         ●ピアソラ　「タンゴの歴史」　伊藤 宏恵（メゾ・ソプラノ）●シューベルト　〝魔王、死と乙女、菩提樹〟＜アンサンブル＞          守屋 剛志（ヴァイオリン）青山 暖（ヴァイオリン）内山 詠美子（マリンバ）  柾木 和敬（テノール）・三好 朝香（ピアノ）●プッチーニ　オペラ「トゥーランドット」より 伊藤 宏恵（メゾ・ソプラノ）・柾木 和敬（テノール）三好 朝香（ピアノ）●ビゼー　オペラ「カルメン」より 抜粋 中桐 望・松本 和将  ＜ピアノ連弾＞●シューベルト　アレグロ  イ短調  D947「人生の嵐」 中桐 望（ピアノ）●グリュンフェルト　〝ウィーンの夜会〟 松本 和将（ピアノ）●ショパン　〝英雄ポロネーズ〟  ■フィナーレステージ    　〝赤とんぼ〟他  ※曲目は都合により変更になる場合があります。  【主催＆問い合わせ】▶ルネスホール（NPO法人 バンクオブアーツ岡山）【チケット取り扱い】▶アルテゾーロ・クラシカ ☎（086）224-6123岡山シンフォニーホールチケットセンター ☎（086）234 -2010岡山芸術創造劇場ボックスオフィス ☎（086）201-2200ぎんざや ☎（086）222-3244　ルネスホール ☎（086）225-3003　  皆さまこの機会にお誘い合わせの上、是非足をお運びください！